الطريق الى المانيا كاملا

ألمانيا

شؤون الدولة و النظام السياسي

دولة اتحادية ديمقراطية برلمانية

هيكل فدرالي: مكون من ١٦ ولاية

العاصمة: برلين، ٤ر٣ مليون نسمة

العيد الوطني: الثالث من تشرين اول / اكتوبر


اللغة الألمانية

اللغة الألمانية هي اللغة الأم بالنسبة لـ ١٠٠ مليون نسمة.

و اللغة الألمانية هي أكثر اللغات الأم انتشارا في الاتحاد الاوروبي

إنترنت – مجال المستوى الأعلى: de

إحدى أكثر عشر مجالات المستوى الأعلى استخداما في العالم

الجغرافيا

المساحة ٣٥٧٠٢١ كيلومترا مربعا

الموقع: في وسط اوروبا، ٩ دول مجاورة


السكان

٣ر٨٢ ميلون نسمة

منهم ٣ر٧ اجنبي

اقتصاد

رابع اكبر اقتصاد قومي في العالم و أكبر اقتصاد قومي في اوروبا

بطل التصدير في العالم: ١٣٥٩ مليار دولار اميركي حجم الصادرات عام ٢٠٠٨

الناتج المحلي الإجمالي ٣٣٣٤ مليار دولار اميركي عام ٢٠٠٨

الناتج المحلي الإجمالي للفرد ٤٠٥٩٦ دولار اميركي عام ٢٠٠٨

الدخل القومي الإجمالي ٣٣٨3 مليار دولار اميركي عام ٢٠٠٨

٦١٤ مليار دولار اميركي استثمارات اجنبية مباشرة في ألمانيا عام ٢٠٠٧

علوم و أبحاث

٨٠ جائزة نوبل
منها ١٧ نالها علماء من جمعية ماكس بلانك منذ عام ١٩٤٩

غيرها من منظمات البحوث المهمة: جمعية فراونهوفر، جمعية لايبنتس، جمعية هيلمهولتس

سوية مع الولايات المتحدة الأميركية و اليابان إحدى اكثر بلدان العالم ابتكارا: ما يزيد عن
١١٠٠٠ طلب براءة اختراع في السنة

دراسة و تعليم عالي

٣٨٣ معهدا عاليا بينها ١٠٣ جامعة

مليونان من الطلبة الجامعيين

سوية مع الولايات المتحدة الأميركية و بريطانيا العظمى احد البلدان الثلاثة الأكثر جاذبية للطلبة الأجانب

ثقافة

ما يزيد عن ٥٠٠٠ متحف

ما يزيد عن ٣٠٠ مسرح، ما يزيد عن ١٠٠ دار للأوبرا و مسرح للموسيقى




مشروع الطريق الى المانيا


هو
مشروع تتبناه أكاديمية الأطباء وهو المشروع الذي يشمل اعداد وتأهيل
الأطباء للعمل في ألمانيا عن طريق دورات اللغة ودورات تدريبية للمهارات
الأساسية ومهارات كيفية الحصول على وظيفة بدون وسيط ويمكن في اخر المشروع
عرض فرص العمل التي يتم عرضها على الأكاديمية ولكن ( هذا الجزء لا يعد من
مشروع الطريق الا المانيا )


المانيا و الأطباء


أسئلة وأجوبة





الحصول على شهادة التخصص في مجال معين للأطباء العرب من مختلف التخصصات من خلال التطبيق العلمي و العملي

المدة : حوالي 5 إلى7 سنوات للحصول على شهادة التخصص (Facharzt)

الخطوات مدرجة على حدة، على سبيل المثال الشهادات والموافقات من الجهات الحكومية المختلفة ، واللغة ، الخ.

المرتب الذي تحصل عليه موحد سواء كان في شرق أو غرب ألمانيا, ولكن مصاريف المعيشة في شرق ألمانيا ارخص بكثير من الغرب.

المنافسة في شرق ألمانيا على الوظيفة أقَل بـكثير من غربها. و بالذات مع الاطباء القادمين من دول شرق اوروبا

الاحتياج للاطباء في شرق ألمانيا أكبر من غربها و بالتالي ففرصة الحصول على وظيفة في الشرق أكبر.

اهتمام رؤساء الاقسام في مستشفيات شرق ألمانيا بالاطباء المساعدين أكبر لأسباب عدة

المستوى العلمي والعملي في ألمانيا متقارب جدا. بمعنى أن المستوى في شرق ألمانيا يضاهي غربها.


بشكل
عام سواء غرب أو شرق ألمانيا فإن فرصتك لتكملة خبرتك الطبية في ألمانيا
كبيرة. تستطيع بعد الحصول على شهادة التخصص ان تبقى في ألمانيا أو ان ترجع و
تفيد بلدك بالخبرة التي حصلت عليها.


معلومات عامة

متوسط الدخل الصافي للفرد في ألمانيا € 1.427 سنة 2003 تقريبا

متوسط الدخل في غرب ألمانيا سنة 2003 تقريبا €1.470
متوسط الدخل في شرق ألمانيا سنة 2003 تقريبا €1.295
متوسط
دخل الطبيب المساعد يعتمد على العديد من العوامل, على سبيل المثال وليس
الحصر, منطقة العمل, نوع المؤسسة الصحية, نوع التخصص, الخ.
ولكن نستطيع ان نقدر متوسط الدخل في حدود € 2.800



الاوراق المطلوبة

هذه النقطة من الصعب توضيحها بالتفصيل الآن, هذا راجع إلى
ان قوانين التخصص في ألمانيا تختلف من مقاطعة إلى أخرى ( 16 مقاطعة (. كذلك الاوراق المطلوبة.
الاوراق المطلوبة تعتمد كذلك على نوع التخصص.
جميع الاوراق المطلوبة ( سيرة ذاتية, شهادة ميلاد, الخ ( من السهل تحضيرها في وقت قصير بعد توقيع عقد العمل.
الاوراق المطلوبة يتم تقديمها بعد حصولكم على شهادة ال B2 لذا فلاهتمام الاول يكون لتلك الشهادة.
أهم نقطتين يجب الايمان بهما انة لا يوجد فرصة للعمل بألمانيا بدون:
شهادة ال B2 و اتقان اللغة الألمانية
الحصول على خبرة من سنة الى سنتين (على حسب المجال ( فالمجال الذي تودون التخصص به في ألمانيا ( سنة الامتياز لا تعد سنة خبره )

1. لماذا تحتاج المانيا اطباء بشريين من خارج الاتحاد الأوروبي؟

عدد
الاطباء الالمان المتخرجين حديثا في تناقص مستمر, وخصوصا الاطباء
المستعدين للعمل في مستشفيات, كما ان العديد منهم يبحثون عن عمل في دول
أجنبية لأسباب مادية .

2. هل صحيح ان للاطباء من دول الاتحاد الأوروبي الأولوية في الوظائف؟

هذا
صحيح وذلك لأسباب قانونية أود ان أوضحها ; في حالة احتياج مستشفى الماني
إلى أطباء فـينبغي عليَّ حسب اللوائح, الاعلان عن الوظيفة في السوق
الالماني أولا , وإذا لم يتم العثور على الطبيب المناسب , يتم الاعلان في
السوق الأوروبي وفقط في حالة عدم ملء الوظيفة بعد كل ذلك يسمح للمستشفى
الإتصال بشركة توظيف بهدف العثور على الطبيب المناسب من خارج الاتحاد
الأوروبي


3. لما هذه الصعوبة للحصول على طبيب مناسب من الاتحاد الأوروبي؟

إنه
ليس بالصعب العثور على طبيب مناسب من الاتحاد الأوروبي . انما العرض أقَل
بكثير من الطلب . بالاضافة إلى ذلك فإن اطباء الاتحاد الأوروبي يبحثون
دائما عن عمل في مدن كبيرة , ليس معنى ذلك ان شركتنا تقدم عروض في مدن لا
يود أحد الذهاب اليها , على العكس تماما , جميع المستشفيات التي نتعامل
معها , هي مؤسسات عريقة تتمتع بسمعه طيبة على مستوى ألمانيا. اضافة إلى ذلك
فإن مؤسسات الرعاية الصحية في المانيا تخضع لرقابة صارمة. ولذلك لن
تستطيعون التفرقة بين المستشفيات الألمانية من حيث الجودة وانما عن طريق
عدد الأسرة و عدد العمليات التي تجرى بها. وهنا يجب ذكر ان هذه النقطة هي
من ضمن المميزات التي تقدمها شركتنا لكم , حيث أننا لا نقوم بترشيح مستشفى
ما إلا بعد دراسة وافية.



4. ماوجه الاختلاف بين شهادة التخصص الألمانية ومثيلاتها من دول أخرى ؟

شهادة
التخصص الألمانية معترف بها في جميع انحاء العالم, بمعنى انك تستطيع العمل
في تخصصك بعد الانتهاء من فترة التدريب في ألمانيا في جميع انحاء العالم
دون الحاجة إلى معادلة الشهادة. على سبيل المثال فإن شهادة التخصص
الأمريكية والإنجليزية لا تشمل فترة تدريب عملي وانما هي مجرد اختبارات
نظرية واكلينيكية . وفي بعض الدول الأوروبية الأخرى فان الشهادة التي يحصل
عليها الطبيب الاجنبي لا تعادل تلك التي يحصل عليها مواطني تلك الدولة
وانما هي أقَل درجة منها بكثير.



5. سمعت
من اطباء يعملون في ألمانيا انني كطبيب اجنبي لا يحق لي الحصول على شهادة
التخصص والبعض الاخر يدعون أنني لا استطيع العمل في المانيا إلا كطبيب
زائر, هل هذا صحيح؟

كلا, هذا غير صحيح, هذه النقطة بالذات
ينبغي علينا فيها مراعاة اختلافات قوانين التدريب بين مختلف المقاطعات
والتي تختلف على حسب شدة احتياج المقاطعة للأطباء. الدليل على ذلك أنه هناك
الكثير من الاطباء العرب المتخصصين الذين يتمتعون بسمعة عالية ويذهب إليهم
الكثير من المرضى خصيصا. هنا تلعب أيضًا نوع التخصص, الخبرة, مستوى اللغة ,
الخ دورا كبيرا. لذا فان الموضوع يختلف من طبيب إلى آخر و لا نستطيع
تعميمه على جميع الأطباء, لذا أنصح بأن يبحث كل شخص على حدة عن الفرصة
المتاحه له وعدم الاعتماد على تجارب الاخرين.


6. ما هو الفرق بين الأخصائي والطبيب الزائر؟

كما يوحي الاسم ، الطبيب الزائر هو مجرد "ضيف" ، في كثير من المقاطعات لا يسمح له إلا بمشاهدة زملاؤه و لا يسمح له بمباشرة المرضى.
الأخصائي
هو طبيب مختص في تخصص معين (مثل الأشعة ، وجراحة العظام ، الخ). هذا
الطبيب عليه اكتساب الخبرة النظرية والعملية على فترات معينة. وأعتقد أن ما
يبحث عنه الأطباء، ولا سيما الأطباء من المنطقة العربية هو شهادة التخصص .
الفترة التي يقضيها الطبيب العربي كطبيب زائر في ألمانيا لا تحسب له فيه
فترة التدريب اللازمة للحصول على شهادة التخصص.



7. هل ينبغي على مغادرة ألمانيا بعد الحصول على شهادة التخصص؟

لا
، فمن المعروف جيدا أن ألمانيا تحتاج إلى متخصصين. المستشفى الذي سوف تحصل
منها على هذه الخبرات والمهارات الضرورية لمدة 5-7 سنوات ، سوف تحاول
جاهدة اقناعك بمواصلة العمل بها بعد حصولك على الشهادة. طبعا هذا يعتمد
عليك ، أي أنك يجب أن تقنع المستشفى من خلال جودة عملك أنه لا يمكن
الاستغناء عنك . قانونا ، أنت لست مضطر لمغادرة ألمانيا.


ما هو تصريح مزاولة المهنة النهائي(Approbation) وما هو الفرق بينه التصريح المؤقت (Berufserlaubnis) ؟

لتفسير ذلك ببساطة .يتلخص الفرق بينهما في الآتي:

1.( Approbation) تصريح دائم لمزاولة المهنة – (Berufserlaubnis) تسري لفترة مؤقتة تجدد دوريا إذا لم يوجد مايمنع ذلك.
2.
من خلال شهادة الموافقة الدائمة ، يمكنك العمل في أي مقاطعة أو مستشفى في
حالة الترخيص المؤقت تحصل فقط على اذن الممارسة الطبية في مستشفى معيَّن .
3. شهادة الموافقة الدائمة تسمح لكم برئاسة اطباء أو رئاسة قسم ولايمكن ذلك مع التصريح المؤقت .


8. متى يمكن أن أتقدم بطلب للحصول على التصريح النهائي؟

أهم شرط هنا هو الحصول على الجنسية الألمانية.


كيف يمكن لي الحصول على شهادة التخصص ، أو كيف احصل على التدريب اللازم لها ؟
بالنسبة
للأطباء العرب يجب الانتهاء من دراسة الطب في وطنكم والسنة العملية
(Emtyaz) بالاضافة إلى شهادة B2 ، عندئذ يمكنكم ارسال سيرتكم الذاتية إلينا
وبناءا عليها يتم البحث عن مستشفى تتيح لكم الفرصة لقضاء فترة التدريب
بها. بعد اجراءكم مقابلة مع المستشفى وتأكدهم من انك الشخص المناسب لهذه
الوظيفة نعمل نحن على استخراج التصاريح ، حتى يتسنى لك العمل في المانيا
كطبيب.
بعد تقريبا. 4 إلى 8 أسابيع من المقابلة ، تبدأ العمل كطبيب
مساعد. بعد وصولك إلى ألمانيا ، يتم تحديد المدة التي يجب أن تقضيها كطبيب
مساعد حتى يتسنى لك دخول امتحان التخصص. تختلف هذه المدة على حسب التخصص.
بشكل عام تتراوح المدى من 5 إلى 7 سنوات. هنا تلعب الخبرة التي حصلت عليها
في بلدك دورا مهما, بمعنى انه من الممكن تقليل هذه المدة حسب سنوات الخبرة
الموجودة.



9. ماهو الهدف من فترة التدريب, وماذا تحتويه وما هي الخبرة التي يجب ان اكون قد حصلت عليها سابقا؟

الهدف
من فترة التدريب هو اكتساب خبرة ومهارات في فترة محددة من اجل التأكد أنه
عند الحصول على شهادة التخصص يكون الطبيب أهل لممارسة هذا التخصص.

تتضمن دراسات التخصصFacharzt الاتي:

- مع مراعاة اختلاف التخصصات- تحسين المستوى العلمي والعملي فيما يلي:

أخلاقيات المهنة الأساسية العلمية والقانونية في كيفية التعامل مع المريض

كتابة الشهادات الطبية

إدارة ومراقبة الجودة

كيفية التحدث مع المريض وتقديم النصح الطبي له وكذلك لأهله

العمل الجماعي مع التخصصات الأخرى

باثوفيسيولوجيا الأمراض و مسبباتها

تقديم الشرح للمريض وكتابة التقارير

استخدام وتقييم التحاليل الطبية في التشخيص )التحاليل الأساسية(

التعامل مع الحالات الحرجة

أساسيات العلاج بالعقاقير متضمنة تفاعلاتها واساءة استخدامها

علاج الألم

العناية بالحالات المتقدمة والمتأخرة

تأثير الأوضاع الإجتماعية, النفسية ,البيئية والثقافية على الصحة

التأثير الاقتصادي للقرارات الطبية

هيكل النظام الصحي في ألمانيا

تقديم التطعيمات حسب توصيات لجنة التطعيمات بعد اجتياز دورة تدريبية في ذلك

يمكن اكمال دراسات التخصص في مجال العيادات الخارجية إذا لم يحدد ما يمنع ذلك

تحدد اتجاهات الدراسة بدقة عن طريق الادارة الطبية

يجب مراعاة توصيات الجهات الصحية الحكومية لكل مقاطعة حتى يتم الاعتراف بالدورات التدريبية



10. هل عليَّ قضاء فترة التدريب مع أنني حاصل على شهادة الماجستير في التخصص؟

نعم, ولكن يتم مراعاة سنين الخبرة التي حصلت عليها في تحديد المدة اللازمة للتدريب.

11. هل يجب عليَّ بدء العمل في ألمانيا كممارس عام, ام يمكن البدء فورا في التخصص المرجو, وهل احصل على مرتب في فترة التدريب ؟

سوف
تعمل في مجال تخصصك من أول يوم عمل في المستشفى. ويكون ذلك بعقد عمل ساري
أي انك تحصل على مرتب من أول يوم عمل. ويعتمد المرتب على عدة عوامل من
ضمنها مجال التخصص, الخبرة السابقة و المقاطعة التي تعمل بها.


12. ما هي الشهادات والمؤهلات المطلوبة؟

هي في مجملها 12 شهادة اذكر الآن اهمها:



الشهادات:


شهادة التخرج (ولا يشكل تقدير المواد عامل مهم)

الحصول على شهادة الانتهاء من مرحلة B2 في تعلم اللغة الألمانية.

المؤهلات:

سنة خبرة على الأقل في مجال التخصص المرجو ( رجاء مراعاة ان فترة الامتياز لا تعتبر كخبرة في مجال التخصص )

بالنسبة
لعامل اللغة يجب ملاحظة الآتي, شهادة ال B2 هي شهاده من ضمن شهادات أخرى
توجه إلى الجهات الحكومية من اجل الحصول على تصريح مزاولة المهنة المؤقت.
أما بالنسبة للمستشفى فان اهتمامهم ينصب في الإجادة التامة للغة الألمانية
تحدثا, قراءة وفهما .

اما الشهادات الأخرى فـدورها ثانوي و يمكننا التحدث عنها لاحقا بعد الحصول على B2


13. هل استطيع الحصول على شهادة ال B2 في ألمانيا؟

تستطيع
ذلك, ولكن يجب مراعاة انك لن تحصل على عمل في مستشفى كطبيب مساعد بدون هذه
الشهادة. هنا اود ان انوه بأن في بعض المقاطعات تستطيع ان تبدأ فترة
التدريب قبل الحصول على شهادة B2 إذا كان التخصص المرجو احد التخصصات
الأتية : ( الباطنة العامة, الجراحة العامة , التخدير.) و لكن هذا نادرا ما
يحدث .


14. ماهو الراتب الذي احصل عليه في فترة التدريب ؟

هذا
يعتمد على التخصص, المقاطعة ,الخبرة السابقة, عدد ساعات العمل الخ., بشكل
عام يكون المرتب في المتوسط حوالي 2800 يورو صافي بعد خصم الضرائب
والتأمينات.


15. هل احصل على مرتب بعد فترة معينة أو امتحان معيَّن؟

لا, تحصل على مرتب شهري من أول يوم عمل بالمستشفى.

16. هل يكفي المرتب لتغطية مصاريف المعيشة في ألمانيا؟

حسب
احصائية من مركز الاحصائيات الحكومي الألماني فـإن متوسط دخل الفرد في
ألمانيا حوالي 1400 يورو مما يعني ان هذا المرتب يكفي تماما لاعالة أسرة
كاملة.

17. ماذا لو لم اجتاز امتحان التخصص؟

في
بعض المقاطعات تتاح لك فرصة أخرى لإعادة الامتحان بعد ثلاثة أشهر, في
مقاطعات أخرى لا يسمح بذلك. ولكن استطيع ان أطمئنكم أنه لا توجد حالات تذكر
ممن لم يستطيعوا اجتياز الاختبار .

18. كيف يتم امتحان التخصص؟

تحدد نقابة الاطباء في المقاطعة موعد الامتحان .

امتحان التخصص يكون امتحان شفوي فقط. و يتم تدوين الأسئلة والاجابات في لجنة الامتحان كتابيا.

يمكن ان يتضمن الامتحان أسئلة عن كل ما تشمله فترة التدريب. مدة الامتحان 30 دقيقة على الاقل.

تحدد لجنة الامتحان رجوعا إلى شهادات التدريب المقدمة ونتيجة الامتحان اذا كانت المهارات والخبرة كافية للحصول على شهادة التخصص .

إذا لم يجتاز الطبيب الامتحان فللجنة الحق في الآتي:

مد فترة التدريب لمدة معينة أقلها ثلاثة أشهر وأقصاها سنتين .

تحديد نوع الخبرات والمهارات اللازم تطويرها.

إذا لم يحضر الطبيب الإمتحان دون عذر قهري يعد ذلك رسوبا.


19. هل تشترط مرحلة سنية معينة ؟
لا .


20. أنا طبيب فلسطيني الجنسيه , هل سوف أواجه عراقيل في تحضير الاوراق المطلوبة؟

بالنسبة
لألمانيا فإنه لا توجد أي عراقيل لأي جنسية أو اثبات شخصية إذا توافرت
الاوراق الاتية ) شهادة الميلاد, جواز السفر, صحيفة الحالة الجنائية, شهادة
التخرج, تصريح مزاولة مهنة الطب( بصراحة لا نعلم ماهو الوضع بالنسبة لجواز
السفر , أعتقد ان هذه النقطة يستلزم الرجوع إلى السلطات المحلية .


21. لماذا ينبغي علي ان أسافر وحدي دون أسرتي؟

بمعنى
إذا كنتم تودون اصطحاب الأسرة فهذا ليس بالامر الصعب , لكن أرجو مراعاة ان
على الزوج أو الزوجة الانتهاء من مرحلة ال B2 إذا أراد ان يقيم أو تقيم
معك بصفة مستمرة. بالنسبة للأطفال فلا يستلزم منهم أي شيء إذا لم يتجاوزون
سن 16 سنة. ما اقصده من تلك النصيحة هو انك في بداية حياتك في ألمانيا يجب
عليك تكريس كل وقتك لعملك و لتحسين مستوى اللغة و تثبيت نفسك في المستشفى .


22.
هل فى تخصصات مش بتتطلب سنة خبرة فى مصر بمعنى ان كل المطلوب فيها
الالمانى وان الطالب يخلص الامتياز؟ ان كان فيه تخصصات كده ممكن نعرف ايه
هى التخصصات دى؟ هل تخصصات الباطنة والاطفال والقلب بينطبق عليها ده؟ هل
سنة النائب الزائر فى مستشفيات الجامعة عندنا فى مصر تعتبر من ضمن سنين
الخبرة المعترف بيها ؟ ايه اهمية تقدير الكلية فى مصر بالنسبة ليهم؟


اعتقد
أن المعلومة المذكوره في نقطة 17 (هنا اود ان انوه بأن في بعض المقاطعات
تستطيع ان تبدأ فترة التدريب قبل الحصول على شهادة B2 إذا كان التخصص
المرجو احد التخصصات الأتية : ( الباطنة العامة, الجراحة العامة ,
التخدير.) ادت إلى سوء تفاهم. هذه المعلومة صحيحه و لكنها ناقصة . ارجو
المعذرة . تكملة هذه النقطة هو ان الضغط على تلك المنطقتين كبير جدا . و
بالفعل تسطيع العمل هناك بدون شهادة ال B2 و لكن هذا يستلزم ان تكون درجة
اجادتك للغة بمستوى اللغة الأم. بمعنى ان تكون تتحدث الألمانية بطلاقة.
طبعا ال B2 في هذه الحالة أسهل ;-)

أما بالنسبة لسؤال الطبيب, نعم و هو تخصص الباطنة العامه.
اطفال , قلب, الخ لا ينطبق عليها
نعم, النيابة تعد من سنين الخبرة.
لو
حضرتك تقصد درجات الامتحانات و التقدير العام, فهذا غير مهم. المهم تكون
انهيت الدراسة بنجاح و انهيت سنة الامتياز و تم تسجيلك في نقابة الاطباء.



23. ماهي التخصصات الأكثر طلبا في ألمانيا ؟


الطب الداخلي والطب العام/ الباطنة

الطب الداخلي والطب العام/ طب الأسرة

الطب الداخلي والطب العام/ الأوعية الدموية

الطب الداخلي والطب العام/ الغدد الصماء والسكر

الطب الداخلي والطب العام/ الجهاز الهضمي

الطب الداخلي والطب العام/ أمراض الدم والأورام

الطب الداخلي والطب العام/ أمراض القلب

الطب الداخلي والطب العام/ أمراض الكلى

الطب الداخلي والطب العام/ الأمراض الصدرية

الطب الداخلي والطب العام/ الأمراض الروماتيزمية

التخدير

الأشعة التشخيصيه

الأشعة التشخيصية للأطفال

الأشعة التشخيصية للجهاز العصبي

الأشعة العلاجية

الجراحة العامة

جراحة العظام

جراحة الأوعية الدموية

جراحة الجهاز الهضمي

جراحة القلب والصدر

جراحة الاطفال

جراحة المخ والأعصاب

أمراض النساء والتوليد

أمراض النساء والتوليد / العقم والتخصيب

أمراض النساء والتوليد / الأورام

أمراض النساء والتوليد / والأطفال حديثي الولادة

العلاج الطبيعي والطب التأهيلي

جراحة المسالك البولية

الاطفال طب

طب الأطفال / أمراض الدم والأورام

طب الأطفال / أمراض القلب

طب الأطفال / الأطفال حديثي الولادة

طب الأطفال / الأمراض العصبية

طب المجتمع

الأمراض العصبية

طب وجراحةالأنف والأذن والحنجرة

طب السمعيات والتخاطب

الصحة العامة

الأمراض النفسية/ تخصص الطب الشرعي

الأمراض النفسية/ العلاج النفسي

الأمراض النفسية للأطفال

الأمراض الجلدية والتناسلية

الباتولوجي

الباثولوجيا العصبية

المهني الطب

الطب الشرعي

علم التشريح

التحاليل الطبية

الميكربيولجيا, علم الفيروسات

الكيمياء الحيوية

طب الجينات والوراثة

نقل الدم ) بنك الدم(

علم العقاقير والسموم (الفارمكولوجي)

جراحة التجميل

طب وجراحة العيون

جراحة الوجه والفكين

طب الاسنان

الصيدلة

الطب البيطري

الطب النووي

فسيولوجي


مراحل وخطوات المشروع


أولا تعرف على الأوراق وخطواتك العملية

Doctors' Academy
Connecting Career & Education
Presents

"Way to Germany"
Qualifying Project

For medical field professionals

Doctors, Dentists, and Pharmacists


Components

1- Explaining practical skills for traveling to Germany and having work over there
2- German language courses
3- Specific workshops in dealing with steps mentioned over
4- Translation of documents "certified Translation office"


Stage (0) you have to know about steps of working in Germany

Thanks
for Dr.Ramez Ibrahim for his lecture in Kasr Alainy 23/7/2010,
Dr.Mohammed No'man for his effort in formatting steps from the lecture
in copied pictures

This is a comprehensive text talking about that area in details:

Step 1

Learn German language

Step 2

- translate your CV and your basic papers from Arabic to German which are:
1- Bachelor certificate
2- House officer certificate (Imtiaz)
3- Permit to practice (recent) addressed to Germany
4- Certificate of good conduct and behavior (recent) from Doctors syndicate
5- Proven work experience certificate for at least two years after graduation
6- Birth certificate (mechanized)
7- Certificate of criminal research (feesh wa tashbeeh)
8- The marriage certificate (for married)

- You need Documentation from the Ministry of Foreign Affairs (stamp)
- Also documentation of the German Embassy (stamp)

Step 3

- Contact Hospitals (by phone or by E-mail)

• Directly head of department or secretariat
• Include your recent CV and recent photo
• Scanned copies of your certificates
• You can follow up by telephone
• You even can contact hospitals that made no advertisements
• You can use

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

Step 4

• In case they ask you for an interview (that means that you have a good chance to get this job)

o ask them to send you an official invitation for the Visa ( by fax or E-mail )
o
It is preferable to make more than interview in different hospitals so
you can have longer staying time also you have more chances



TIPS:

• Invitation must

1- Specific date for interview
2- Signed by the head of department
3- Contains the date sent in

Step 5

• Call Vodafone call center to make an appointment for Visa application in the German Embassy

• You will need to:

1. Your passport
2. 2 recent color photos (measuring 3.5×4.5)
3. The invitation(s)
4. Bank statement (at least in the last 3 months), don't require lot of money, just a proof that you a running account
5. Status letter from your current work (indicating the nature of your work and current status)
6. Filled application through their website (short term Visa /<3 months)
7. 60 euro (can be paid in Egyptian currency according to euro price)
8. Declaration form (found on Embassy website)
9. Medical traveling insurance (for the period you will stay there)
10. Hotel reservation confirmation (sometimes Hospital will offered you a room in Doctor's accommodation)



TIPS:

- Visa processing takes 14 days
- You leave your passport at the embassy
- You pay 25 L.E. for TNT office at the embassy to deliver your passport back
- Sometimes they ask you to sign another declaration that you will be back to Egypt after finishing your interviews
- When you got the Visa this visit will cost you nearly 1000 euro (including flight tickets)

Step 6

- try to prepare well
- wearing a suit is a must
- Be in time (usually arrive 10 minutes in the secretariat before it )
- It is not a scientific exam, they ask some general questions and discussing what experiences you have.
- Do not talk so much, the more you talk the more language mistakes will appear.
- If you do not understand a question ask to repeat it .
- take your original certificates with you.
- At the end of interview ask them about when and how you receive the decision and whether you have a good chance or not.


Steps 7

-
If you are accepted, they will make another appointment with you; this
time will be with the hospital manager to sign a contract

-
After signing the contract, they will give you some official papers and
ask you to go to "working office for medical specialties" to apply for
"working permit"

- You will take all of your certificates beside the contract
-
You will fill an application and give all the original papers
accompanied by photocopies (later they will give you the original
papers)
- Processing of taking" working permit" takes till 6 weeks ,then they will send it to you , usually by fax (costing 150 euro)


Step 8

o Applying for working Visa

- Passport
- 4 photos
- The contract
- working permit
- Language certificate B2

TIPS:

o Working Visa processing takes 4-8 weeks
o
You don't leave your passport this time , they will call you when the
Visa is ready , then you bring passport, 2 days later they send it back
to you through TNT office .

Step 9

o Working ISA



ثانيا مراحل تنفيذ المشروع






1. (Stage A) German language courses

o
Doctors Academy has hired professional staff from GUC and language
training institutes who are experts in German language teaching

o Each area of Egypt has its coordinator and center for training in every step as following:

1- Great Cairo
2- Zagazig and Canal region
3- Mansoura
4- Tanta, Kafr Elsheikh and Shebin alkom
5- Alexandria, and Damnhor
6- Upper Egypt (Almenia)

o We have our agent in each area who will guide you in any questions or inquiries

Details of language course and advantages:

1- 12 levels in 12 months for (undergraduates and House officers) and in 9 months for post graduates
2- Each level is 24 hours plus 2 hours for evaluation test
3-
Educational material of Goethe institute plus Extra materials for
medical field candidates (according to European Union references)
4- The whole course fees from A1 to B2 is 4200 L.E
5- Total fees are paid on four parts every main level 1050 L.E. for every level.

2. (Stage B) Making a German medical character:

o
Specific medical terminology in German this course is to enhance the
medical terms in German and giving the candidate the ability to talk
medically but in German.

o Presented to our candidates for only 300 L.E. for any external candidates 400 L.E.
o Followed by an evaluation test.

o Requirements: B2 level in German

3. (Stage C) skills for catching a job:

In this stage you will be able to:

- Write your professional CV in German
- Write a formal letter or an E-mail in German regarding a job
- Make an internet search for your suitable job in any health organization or hospital in Germany
- Perform a complete interview with your German employer (professor or department head) via phone or face to face
- Understand German culture; deal with German people and laws.

o Requirements: B1-B2 level

o Course fees: 300 L.E. DA candidates, 400 L.E. for external candidates

4. (Stage D) Preparing for traveling:

- Translation of your documents (certified accredited translation office).
- These offices will offer great discount for us as groups.

5. Optional part:

Offers
of recruitment agencies will be offered, Doctors academy will not be
responsible for this part, and our role is only guiding and qualifying.
Every candidate is responsible for that sixth part.


Advantages of joining DA Project "way to Germany"

1-
DA has its whole vision for health care professionals who are
interested in working in Germany and not only presenting language
courses we have a vision and a mission for you

2- German language course which are condensed, non condensed courses are the same as Goethe institute with extra curriculum

3-
The whole coast of project candidate is not exceeding 5.000 L.E. which
is equal to the half of German language courses fees in Goethe or other
institutes

4- This project is performed allover Egypt in many
areas and not just in Cairo or Alex, we have the decision to serve our
entire colleagues from Alex to Aswan.

5- All the staff and all
the working people in that project are of highly qualified staff who are
professional German language instructors from GUC, language teaching
institutes and native German peoples, organizing people are doctors who
are aware with the whole steps and working for one aim

"Achieving the dream of having suitable career and suitable life circumstances for a doctor"


For more information and reservation:

Please download this application form
Fill empty spaces and entitle your message with the code (WGP and your area name) send it to

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

-
you must reserve your place first electronically through the mail and
the site and you have to wait for confirmation message as you are not
eligible to reserve and pay your fees to our representatives till
finishing reservation through the site

- After sending the
E-mail, wait for confirmation message from the same E-mail, then our
representative will call you for paying the fees and taking your payment
statement

- For more information or inquiries please call our representatives according to your area as following:




1. Cairo:


Mobile: 0114502245

2. Sharkia &Dakhlia, Sinai and Canal region:

Ahmed Abdel Rehim:

Mobile: 0125682626

3. Gharbyia, Menofia, Kafr Elsheikh

Haithm Khalifa

Mobile: 0106522627

4. Alexandria, Al Behira

0114502245

For any General enquiries please contact Doctors academy through or complaints contact

0114502245 /0128702929

From out of Egypt:

20114502245


استمارة التسجيل بالمرفقات يرجى ملأ الاستمارة وارسالها على الايميل المذكور وعنونتها باسم المنطقة وكلمة ألمانيا

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]


الحجز أولا عن طريق الاستمارة المرفقة وارسالها على البريد الالكتروني الموضح
لا
يتم الحجز الا بعد استقبال رسالة تأكيد من الأكاديمية مرفق بها رقم تسلسلي
ثابت ثم اتصال من منسق المنطقة لتحديد ميعاد الحجز ودفع الرسوم والحصول
على ايصال بالدفع موقع من المنسق المذكور اسمه فقط في موقع الاكاديمية في
الموضوع اعلاه

منسقي الأكاديمية
د.محمد الوالي القاهرة ( عين شمس - قصر العيني )
د.أحمد عبد الرحيم الزقازيق والمنصورة والقناة
د.هيثم خليفة باقي الدلتا والاسكندرية
د.محمد طارق امتياز جامعة مصر للعلوم والتكنولوجيا

جاري اضافة باقي المنسقين واماكن الحجز بحلول يوم السبت المقبل ان شاء الله
ملحوظة
هامة جدا : كل ما ورد في الموضوع من معلومات هو جهد فريق الأكاديمية تم
تجميعه من مصادر الانترنت والمختصين بالموضوع وشركات التوظيف بألمانيا وجزء
منقول من المواقع المختصة .



استمارة التسجيل :

هنا : [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

الباسوورد : shamsology






منقول

من منتدي الأكاديمية الطبية ..

السلام عليكم
انا طالب في سنى 6 و كونت عايز اعرف ايه انسب وقت اني ابتدي فيه المعادلة الالمانية وينفع ابدأ في الامتياز ولا لازم بعد ما اخلص نيابة